Quédate Conmigo (Chyno Miranda feat. Wisin, Gente de Zona) 和訳
Puedo perderlo todo y que me falle el corazón
Pero que nunca falte tu cariño ¡Oh!
Contigo todo es bueno
Aunque el momento sea el peor
Baby que nunca falte tu cariño ¡Oh!
全部失えるし自分の心がズタズタになるだろう
でも君の愛がなくなることはないだろう¡Oh!
君がいればすべてがよくなる
その時が最悪でも
Babyでも君の愛がなくなることはないだろう¡Oh!
Baby dame un poco
De tus dulces labios
Que el tiempo se hace corto
Dámelo por favor…
Vamos a escaparnos con este amor de locos
Detengamos el tiempo
Baby僕に君の甘い唇を
少しくれないか
時間がない
お願いだから
このおかしいほどの愛で僕らは逃げるんだ
時間を止めるんだ
Amor no te vayas
Quédate conmigo
Dame de tu luz
Baby dame tu cariño (2x)
行かないでくれ
僕と残ってくれ
君の光を
Baby君の愛をくれ
Tú tienes lo que a mi me hace feliz
Tú tienes lo que me enamora
Eres perfecta para mí
Te pienso a todas horas
僕を幸せにしてくれるものが君にはある
恋をさせたものを君は持ってる
君は僕にとって完璧だ
いつも君のことを考えてる
A cada segundo yo la elijo a usted
Si me toma de la mano, me siento muy bien
Tú eres la que me relaja y me quita el stress
Sin ti mi mundo estaba al revés y yo…
毎秒あなたを選ぶ
もし僕の手を取ってくれれば、喜ぶ
君は僕のことを落ち着かせてくれてストレスをなくさせてくれる
君なしだったら僕の世界は逆さまで僕は…
Amor no te vayas
Quédate conmigo
Dame de tu luz
Baby dame tu cariño(2x)
行かないでくれ
僕と残ってくれ
君の光を
Baby君の愛をくれ
Por ahí viene, déjala que nadie la frene
Cuando ella me roza el tiempo se detiene
El cuerpazo lo tiene, cara linda la tiene
No sale del gimnasio, ella sola se mantiene
Me enloquece, ese perfume te favorece
Cuando me besa, me fortalece
Me mira para que yo empiece
Parece que esta pasión crece
Todos mis respetos usted se lo merece
ここに彼女を残して、だれにも止められないように
彼女が僕に触れたら時間が止まる
そのきれいな体、かわいい顔
ジムからでない、彼女だけが保ってる
僕をおかしくさせる、君にちょうど合った香水
僕にキスをするときは、強くさせる
始めるために僕を見る
この情熱は育っていくみたいだ
あなたは僕のすべての尊敬を受けるに値する
Baby dame un poco
De tus dulces labios
Que el tiempo se hace corto
Dámelo por favor…
Vamos a escaparnos con este amor de locos
Detengamos el tiempo
Baby僕に君の甘い唇を
少しくれないか
時間がない
お願いだから
このおかしいほどの愛で僕らは逃げるんだ
時間を止めるんだ
Amor no te vayas
Quédate conmigo
Dame de tu luz
Baby dame tu cariño(x4)
行かないでくれ
僕と残ってくれ
君の光を
Baby君の愛をくれ