Enrique Iglesias: Bailando
今回は、情熱の国スペイン出身のEnrique IglesiasのBailando (feat. Gente de Zona, Descemer Bueno)をやっていきたいと思います。僕はこの曲でEnriqueと歌っているGente ...
条件法
条件法とは起こる「可能性」のあるものや「起こるであろう」ことを表すときに使われます。
条件法での動詞の活用の仕方は、未来形と同じく語尾を消してから新しい語尾をつけるのではなく不定詞形の動詞に語尾をつけるので、どの種類の動詞 ...
Luis Fonsi: Despacito和訳
今回はLuis Fonsi(feat. Daddy Yankee)のDespacitoを紹介していきます。この曲のミュージックビデオは公開されてからわずか6っか月ほどで、歴代4番目に多くYouTubeで再生されたミュージックビデオにな ...
Banda MS: Hermosa Experiencia和訳
今回も、この前紹介した「バンダ」の曲をやっていきたいと思います。今回紹介するのはBanda MSのHermosa Experienciaです。この曲はかなり明るい曲で、「君と一緒に入れて幸せ」ということを歌っています。上にあるこの曲の ...
スペイン語での現在完了
スペイン語での現在完了は、英語のように完了、継続、経験を表すので「-をしたことがある」や「-をし終えた」などと訳されます。
現在完了は、 haber+過去分詞 (-ado/-ido)で表されます。 ...
Ser VS Estar
Ser
出身地を表すときSoy de México. 私はメキシコから来ました。
人やモノの特徴を表すときSoy mexicano. 私はメキシコ人だ。
時刻、曜日、日にち、月を表すとき ...Calibre 50: Aunque Ahora Estés Con Él和訳
この歌はメキシコのバンダのグループのCalibre 50によってできた曲です。バンダとはスペイン語でバンドという意味で、主に金管楽器や打楽器が主な楽器としてボーカルのほかに挙げられます。僕の中では”the Mexico ...
Fonseca: Te Mando Flores和訳
Fonsecaはコロンビアの歌手で、今回はTe Mando Floresを紹介していきたいと思います。題名の通りこの曲は花を贈ることで愛を表現している歌です。面白いことに、同じくコロンビア人のFanny LuはNo Te Pido F ...
Carlos Vives: La Tierra del Olvido 2015和訳
Carlos Vives ft. Fonseca, Fanny Lu, Maluma, Andrea Echeverri, Cholo Valderrama, Coral Group, Herencia de Timbiqui: La ...
現在進行形
現在進行形は現在でおこっといる出来事を表すときに使われ、日本語では「-している」と訳されます。
基本的に、進行形を表すときにはbe動詞estarと現在分詞を使います。
Estar単数複数一人称estoyestamos ...